how much more do you want معنى

• ما هي الزيادة التى تريدها

• how    adv. بكم, بأي ثمن, ...
• how much    بكم, ما هو السعر
• much    adj. كثير; adv. كث ...
• more    adj. أكثر, مرة أخر ...
• do    n. مقام أمر; v. نف ...
• you    pron. أنت, أنتم, أ ...
• want    n. فقر, حاجة, عوز, ...

أمثلة

1. I mean, how much more do you want me to do?
   لكـن مالـذي تريديـن منـي أن أفعلـه ؟
2. How much more do you want to grow up?
   ما المقدار الذى تريد ان تكبره ؟
3. How much more do you want to endure?
   كم حقنة أخرى تريدى تحمّلها؟